Помимо основания Bugu Publishing, в 2013 году Жаныбек Абидетегин основал детский интерактивный журнал «Баластан» (в переводе с кыргызского — «страна детей»). Изначально журнал выходил в формате пробных книжечек — «Баластан-1», «Баластан-2», «Баластан-3». С 2014 года издание выходило раз в два месяца, с 2015 года стало ежемесячным, а с 2016 года обрело новый статус — «Баластан интерактив» с собственным YouTube-каналом «BalastanTV» и мобильным приложением для смартфонов и планшетов. Приложение включает кыргызский алфавит, народные сказки, иллюстрированный словарь и электронную версию журнала. Жаныбек Абидетегин является директором и главным редактором издания.
Жаныбек Абидетегин выступает куратором книжного клуба Ala-Too Book Club при Международном университете «Ала-Тоо». В декабре 2024 года клуб запустил проект REBOOKS, направленный на «вторую жизнь» книг; в рамках инициативы при поддержке студентов было собрано более 500 книг различных жанров.
В марте 2026 года Жаныбек Абидетегин назначен директором научной библиотеки имени Ж. Каниметова и издательства Ala-Too Publishing при Международном университете «Ала-Тоо». Целью новой издательской структуры он обозначил распространение интеллектуального и академического знания в обществе, развитие культуры чтения и критического мышления